欢迎来到留学生英语论文网

当前位置:首页 > 写作技巧

留学生论文中 如何用好隐喻技巧--Essay9论文代写网精选

发布时间:2017-11-21

汉字的修辞手法有比拟、比喻等,英文中也有类同的隐喻技巧。运用隐喻技巧可以使语言更为清晰、具体,使抽象的东西变得泛化,通俗易懂,更诙谐,接近生活。不同领域使用隐喻手法,如天气分析,能更好的表达文意。

1、名词性隐喻,可充当主语表语宾语等成分。例如,充当主语如I’m going to see which way the wind blows before asking her about a raise.充当表语如The exam was a breeze.充当宾语如You’ll steal her thunder if you wear that dress tonight!这些都是很典型的隐喻表达形式,在各种语言中都是出现得最多的。
2、名词转化为动词的隐喻,指话语中使用的动词与逻辑上的主语或宾语所构成的冲突所形成的隐喻。在英文中存在很多由名词转化而来的动词,因此动词的含义与名词紧密相连,在转化的过程中隐喻对词汇意义的扩展起到举足轻重的作用。例如Presents snowed in on her birthday.(她生日时,礼物雪片似地飞来。)
3、名词转化为形容词的隐喻,名词称及事物,用来确指某种东西,而形容词一般是用来修饰名词或充当谓语的一部分。如She had a sunny disposition.(她性情开朗。)该句中显著特征被投射到新的名词目的域——disposition,向形容词转化后获得新的词义。
4、名词转化为量词的隐喻,量词与名词结合时产生的隐喻意义。如A cloud of locusts hit the farm.(大群蝗虫袭击了那个农场。)A rain of abuse has been heaped upon him.(他遭到好一顿咒骂。)两句中普通的用来描述天气现象的英文词汇用来指数量的大小及情绪的高低,极大地丰富了英语天气词汇的意义。
在留学论文中,使用隐喻手法,可以提高论文的写作水平,让论文耳目一新。在论文写作中,如果有疑问可以和我们24小时在线客服QQ:546780联系交流.-X

上一篇:论文写作要避免废话太多--Essay9论文代写网精选 下一篇:留学生英语论文写作技巧要领--Essay9论文代写网精选